Knit&Stitch

Zastanawiałam się, będąc jeszcze w Islandii, czy znajdę sklep z włóczką, tu, w Doncaster. Przeszukałam internet i znalazłam wiele internetowych sklepów, ale to nie było to... W końcu Wujek Google zaprowadził mnie do Knit&Stitch. Nie mogłam się doczekać, by zobaczyć co mają w środku. A mają wiele...

I wandered, when I was in Iceland, if I find a yarn shop here in Doncaster.  I have serched in the internet and found many online shops but it wasn't that... Finally Uncle Google led me to Knit & Stitch. I couldn't wait to go and see what's in store. And there is plenty...

Mam teraz niezłe źródło włóczki, guzików, skrawków materiału, akcesoriów krawieckich i dziewiarskich, książek i... przepadłam:)

I have found a great source of yarn, buttons, fabric scraps, knittind and sewing accessories, books and I'm lost now:) 

Ale nie tylko ja przepadłam. Powinniście widzieć Hanię biegającą po sklepie od jednej do drugiej rzeczy, wzdychającą za każdym razem gdy zobaczył coś pięknego i nowego dla niej. Prócz włóczki, Hania szaleje na punkcie guzików i książek ze wzorami, a to zdecydowanie ma po mnie. Wybaczcie, nie zrobiłam żadnego zdjęcia z Hankowego odkrywania sklepowych zakamarków... Musiałam ratować sklepowe zasoby:)

I'm not only who's lost, you should see Hania running from one thing to another sighing WOW each time she finds something amazing and new to her. Apart from yarn she is mad about buttons and books with patterns, and she definitely took it after me. Sorry, I did not take any picture of her exploring the shop... I had to rescue shop's resources;) ...

... które, jak widzicie, są całkiem spore:)

 ...which, as you can see are quite big:)

To tylko część tego, co można znaleźć w sklepie. Jest znacznie więcej rzeczy, włączając wyroby hand made, które można kupić.

This is only a part of what you can find inside the shop. There are more stuff including hand made products which you can buy. 

Są dwie rzeczy, które mnie urzekły w tym sklepie (poza szerokim wyborem produktów) i są to przemiła i pomocna obsługa i kursy! Tak więc, jeśli praca Ślubnego (a także i moja, w późniejszym czasie) na to pozwoli to zapiszę się na niektóre z nich. Druty na początek oczywiście. Potem może szycie lub patchwork??? Się zobaczy:)

There are two more things which I really like about Knit&Stitch shop (apart from wide selection of products) and they are nice and helpful staff and workshops! So, if only my husband's (and my in the future) work lets me I will definitely join some of them. Knitting for the beginning of course. Then maybe sewing or patchwork??? I shall see:)

P.S Przypominam o Jesiennej Wymianie:) Kto ma ochotę, niech dołącza:)

I would like to remind you of Autumn's Exchange:) If you wih to join - feel free:)